我在不清楚這本書的背景之下開始閱讀,同時受到中文書名的影響「從社會邊緣到劍橋博士」以為是個力爭上游的故事,或許琢磨在轉變、努力等吧?!所以當我進入書中的第一部,我是以一種迷失、錯亂的感受在遊走。直到我第二次接續閱讀,進入第一部的中段,等我回神已經是以一種入迷式震驚來到了清晨三點多(還好隔天不用上班)念念不捨的入睡。所以請不要受副標題影響,絕對不是在貧苦中自我成長的心靈雞湯,也不是在談教育的重要性,而是在這樣的生長環境下Tara是怎麼建構自我,是如何在矛盾中徘徊於家庭之間。
作者Tara的文字會在每個段落結束前,緩緩道出她的描述、思緒、疑惑、糾結或是念頭,而那些文字也敲打著正閱讀的我。
「...,我似乎就是為了忘記才寫下(作者一直有寫日記的習慣),...」
「...,我已入侵者的身份進入父親的家。那是心理語言的轉變,等於放棄我的家鄉。...」
「雖然不確定,又拒絕向言之鑿鑿的人低頭屈服,這是以往我從未允許自己享有的特權。我的人生由他人說給我聽,他的聲音鏗鏘有力、篤定決絕、不容置疑。我從沒有想過,我的聲音也可能和他們一樣擲地有聲。」
這是一本自傳,不是我以往習慣那種成功人士的描述,但卻讓人省思。