芮尼克探案寂寞芳心
可能是我身處在2022?而本書寫於1989，讀者如我必須承認已習慣現今懸疑推理小說形塑的不可一世、性格古怪的警探，還有高潮迭起的翻轉情節，因此本書就有些.....搔不到癢處？
要說本書與當今社會的共鳴處：扭曲的情感關係（失業家暴恐怖情人）、寂寞情感（果然交友需求永不停歇，沒有tinder的年代要用報紙徵友）
———
芮尼克系列確實創造了非常獨特的警探風格，中年微胖，養了四隻以爵士樂樂手命名的貓，離過婚的寡居男子，一點都不超級英雄。
但不知道是不是因為這是系列第一本，用大局觀來看感覺本書缺少了情節層次堆疊，多是試圖描述眾多角色日常行徑的哀愁情感，花了大篇幅描述各角色對話，而書中出現角色眾多，上一節在描寫Ａ和Ｂ的對話，下一節又跳到Ｃ和Ｄ的對話，常常不知道現在在講誰。整本書節奏緩慢，直到最後幾頁才出現犯人，而且看到最後還是不知道犯罪動機及犯人背景脈絡。
看完本書特地去看goodreads國外網友的評論，原來很多人跟我一樣想法。
雖然本書對不到我的電波，但很喜歡譯者李靜宜老師的譯筆（譯作有暢銷書籍莫斯科紳士/追風箏的孩子/正常人等等），因為愛書而成立出版社，現在出版社難做願意推廣真的respect。
