很薄的一本小書。村上去蘇格蘭和愛爾蘭旅行兩週寫的兩篇遊記長文，配上妻子拍的照片集結成冊，試著做出一本「有威士忌氣味的小旅行書」。覺得出去玩回來就能寫這樣一本真的好棒喔，細心地編織自己的回憶，讓生命的積累有了厚度。
村上自言出去旅遊時喜歡訂主題，這次的主題是威士忌，每天都嘗試不同的地點和口味，還請人安排去當地的酒廠參觀。我真是完全不喝也不懂酒，但看他這樣寫也覺得看得很有趣，他還常用爵士樂和古典樂來形容，我也根本完全不懂啊，不知道為什麼也沒關係，順順地看這些文字覺得很放鬆暢快。
如果是實體有人這樣跟我嘮嘮叨叨地唸的話應該受不了
大多數穀物威士忌（如小麥、玉米製成的酒）會被送往品牌商，用來調製風味滑順的大眾化調和威士忌。但也有些以小麥為原料、來自單一酒廠的威士忌會獨立裝瓶販售，供愛好者品飲。這些「單一小麥威士忌」風味獨特，能展現不同酒廠的釀造個性與風格。
如果我們的語言是威士忌，就不用講這麼多了，但正因不是，還是得要努力地轉換成語言。
—
村上真的可說是筆耕不綴，著作等身了。之前看他說就是每天有固定的生活，這個時間一定要寫東西出來，寫不下小說就寫散文、採訪、遊記、翻譯。總之要有習慣性地產出。他橫跨這麼多文學領域，有這麼大量的著作，在華人或是全世界的文壇裡不知還有誰呢。
最近好像跟他的文章滿契合的。打算再找幾本雜文(村上收音機、朝日堂、雜文集)和遊記來慢慢看，有些以前看過了也可以再看一次。
