2018-09-12

你所不知道的泰國:從歷史、社會、風俗與信仰透視泰國文化的美麗與哀愁 BY 壹團 Ileza

看群友分享而借了這本書,內容算是泰國風俗民情的入門與大哉問,分享了作者對於泰國文化、宗教、文字、飲食等方面的見解。不過因為作者是韓國人,所以書中經常比較韓國與泰國的文化差異,我對韓國的語言文化不熟,因此看到這些段落都有點出戲XD。另外,書中提到許多泰文用語都會標上泰文原文,而不只是用中文音譯的方式呈現,這點還滿不錯的,但如果音譯是用羅馬拼音而不是用中文字呈現可能會更準確一些。

整體而言是一本還滿有趣的書,看完之後讓我想要複習一下書架上的泰國史和泰文課本XD