先前一直有在關注南洋姐妹會的活動，但卻直至人到柬埔寨，才又實際閱讀此書，了解柬埔寨、越南料理（感謝在國外仍能使用台灣雲端書庫）。
可其實，與其說是在讀一道道南洋餐桌上的料理，不如說是嘗一道道離鄉背井的酸甜苦辣，而這從來不能單純化約成婚姻市場的斜坡理論，或者是一筆養家活口可帶過。（對應藍佩嘉教授的〈跨國灰姑娘〉閱讀，或許能在觸碰書中不同嫁來台灣的原因、心有所感的同時，有個概觀架構）
雖然我還是記不得羅望果、羅望夜這些蘊藏在東南亞料理的靈魂，但卻反覆被他們與台灣結緣的起心動念所感染。
尤其是越南酸魚湯該篇，敘事者如此相信：人的生命不只是自己一個，而是在傳承中，一代接著一代活得更好、更完整、更像一個人。即便年少時的決定可能不夠成熟，但他為現在能和子女一同成長而滿足。
理解上，這或許與酸魚湯的意象正好呼應：不能唏哩呼嚕地將材料都丟進鍋，而是依著順序下，煮出豐富層次。人不總是為了自己轟轟烈烈，而是世代交替耕耘間，結出豐收..
**很不好意思，先前在讀書會時誤傳照片，打擾了大家
