Astroball: The New Way to Win It All
作者： 班．賴特 / Ben Reiter
譯者： 趙盛慈
出版社：大塊文化
作為20年的太空人球迷 （Killer B 開始支持）和 fantasy baseball 玩家
去年原作一出就打算入手了
本書算是揭露出當年的一些歷史和黑暗期的幕後
看了也更體諒和支持 Luhnow 在球隊上的政策
成功的MLB球隊(進季後賽)隊伍裡就是有許多偉大的選手和明星, 在94/95勞資協商罷工後
除了自己養出的明星, 從市場上能取得的明星越來越貴了
這也象徵著有錢球團比較有機會維持強大的競爭力和成功
小球隊為了求生存只能藉由球員的養成來保持競爭力
憑藉著Bill James所創造出來的賽伯計量學, 也稱為棒球統計學
球員的養成(和選秀)有了更科學的依據
作為 fantasy baseball 玩家
賽伯計量學的建軍的概念本來就已經很熟悉了
(Money ball 是強調 A's GM 利用"賽伯計量學"裡面的進階統計來找尋被低估的好手來補強..我個人認為他們體質本來就不錯)
而Luhnow 接手太空人GM後, 球隊重建也是基於他們建立的統計模型重建
雖然重回了季後賽,沒得到冠軍就是讓人失望
幾個熱血的交易
讓老將伴著新秀在2017年拿到隊史第一個冠軍也鼓舞了受颶風哈維衝擊的德州球迷
這等激勵人心的故事在台灣以如此商業雞湯的書名在台宣傳
希望能讓這本書多賣幾本
以期待更多類似的棒球書能在台出版
題外話
1. 球員名字翻成中文讓我還要想一下是誰 orz
2. 兩次大破後拿到兩次冠軍的馬林魚隊, 搞不好有機會在近年讓Jeter老闆能多一本棒球報導小說可看
