2019-06-08

談話聖經 BY 貳團 張崴堯

這是一本關於人們如何談話(溝通)的書,不過這本書並不是教人甚麼時候該說甚麼,或是如何換句話說、把無聊的句子說的有趣的書。這本書沒有包含這些外功技術;相對的,這本書談論的是內功,溝通的根本。這本書是以相當智性的方式,研究人們的溝通有哪些面向,分析人們溝通產生誤解的根本原因,以及如何使用後設溝通來解決溝通問題。

首先,這本書提到了溝通的四個面向,「事實」、「關係」、「自我宣稱」、「訴求」。當一句話被說出(或被某人聽到),我們可以分別從這四個面向進行分析。舉例來說,以「現在是九點了。」這個句子來說,以事實面向來說就是傳達現在時間是幾點的訊息,如果說出這句話的情境是在家裡,由一位媽媽對小孩說出的,這可能包含著訴求面向的:你希望你現在去睡覺,以及關係面向的:我是媽媽,我有資格要求你。

由剛剛的例子可知,一句話之中可以包含著數個面向,但是當人們在溝通的時候往往沒有意識到這些,不論是發出溝通訊息的人沒有理解到自己送出了怎麼樣的訊息,又或是訊息接收方沒有正確的理解對方的意思,這都使得溝通誤會經常產生。

可以舉一些例子,比如說實驗課分組作實驗,當A說出:「你這樣做不太對喔。」B聽到後回:「不需要你管。」先假設A是善意的,A發出這個訊息包含了事實面向的:這個作法有錯誤。關係面向的:我跟你的關係是可以互相提出意見。訴求面向的:改用我的作法。B的理解可能是關係面向的:你指導我。以及自我宣稱面向的:你很笨。這就會使得兩人的溝通對不上。

要面對溝通中容易產生的困難與誤會,這本書提到了最好的方法是使用後設溝通,也就是當訊息沒辦法傳遞,或是誤會發生時,針對自已如何溝通進行溝通,也就是說察覺自己傳訊息的面向,以及對方接收的面向不一致,針對這一點做溝通。

這本書的行文方式相當的學院,相當的有結構,而不是以輕鬆易讀為行文的標準,不過也不至於難讀,書中也舉了許許多多日常生活中會出現的情境與句子,說明溝通的問題在哪裡。總體而言,這是一本好書,尤其適合喜歡分析的人,以及對於溝通有興趣的人。