心得
約瑟芬 鐵依「時間的女兒」被英國犯罪作家協會評為最佳推理小說。這名次之大讓我把它借出來看。
老實說,第一次看時完全看不下去,儘管書中有附上英國王室圖,但是裡面一堆理查,亨利,愛德華,伊莉莎白還是令我想睡。直到前一陣子去了英國,去了倫敦塔,稍稍了解一點歷史背景,重新拿起這本小說後,才體會到小說的魅力。
這本書是這樣的,一位因腳傷而在醫院修養的倫敦警官葛蘭特,收到一幅英國國王理查三世的肖像畫。據說理查三世犯下了歷史上最醜惡的罪行——為了謀得王位,將兩位侄子關入倫敦塔,並悄悄派人謀殺了他們。但我們這位警官覺得畫中人長得不像歷史描述中的惡人,於是警官成了安樂椅神探,打算推翻這數百年來許多人深信不移的歷史。
以上的介紹似乎快已經破梗了,但是別擔心,因為這本書挑戰歷史,知道結局不影響閱讀的樂趣。
老實說,這本書看到1/5時,我還在懷疑這算不算推理小說,還在想這與現在流行的歷史人物翻案文章 (例如袁世凱對中華民國有重大的貢獻) 的差異。不過進展到中後段時,確實越來越引人入勝,也確實不只是歷史文章,不只是歷史小說,而是歷史推理小說。我這麼說的理由有以下兩點
人物配置,主角葛蘭特確實是安樂椅偵探,也確實有人湊巧送了一幅畫發生委託,也正好有幫安樂椅偵探跑腿調查的角色。
推理小說的辦案技巧。歷史小說通常有一位主角,由第一或第三人稱描述這主角的經歷或看到的歷史。反之時間的女兒裡,葛蘭特警官會分析這一連串歷史事件中每個人獲得的利益(作案動機),追查主要角色事件發生時所在位置(不在場證明),提出各種假設,然後依照找到的資料逐漸刪去不可能,不合理的假設。這種找線索和抽絲剝繭的推理正是典型的推理小說描寫方式。
如果你和我看推理小說,但是厭倦了暴風雪山莊,密室殺人這類「典型」的推理小說,那麼時間的女兒相當適合讓我們破除對推理小說的成見,打開另一扇窗。
題外話,我去倫敦塔時,裡面的講解依舊是理查三世謀害了他的兩位小姪子;然而這些年來,越來越多人相信本書的真主角理查是個好人,2015年時列斯特市也將發現的理查三世骸骨隆重下葬。作者約瑟芬鐵伊地下有知應該會欣慰吧。
標籤 "推理小說" "英國歷史" "翻案文章"