十幾年前看過一次，當時覺得驚悚，除了幾個特別獵奇的劇情之外多半都忘光了，這次在圖書館發現一套三本都在，全借回來重溫。
故事主角是一對為了躲避戰火而到邊境小鎮與外婆同住的雙胞胎，本書是他們的日記。作者隱匿了他們的姓名、所在的地點與時空背景，用孩子寫日記的口吻，平鋪直述的描寫發生的事情、卻幾乎不帶絲毫感情，讀起來感到分外冷酷疏離、不寒而慄。書中有提到他們被打掉了乳牙，因此他們的年齡有可能介於7~13歲之間，電影的選角實在是帥慘了，但看起來年紀偏大些，不若書中他們的年齡與舉止所形成的巨大反差。
全書在種種情節中常隱約提及他們雙胞胎無論如何一定要在一起、不願意分開，因此讀到全書最後兩句「我們其中一個人跨越邊境跑到另一個國家去，另一個留下來的人就回到外婆家」時感到無比驚嚇，被震攝的程度不亞於是我自己踩到地雷。第一集在這裡嘎然而止，十幾年前我沒看到續集，這次迫不及待要立刻來啃下一本了！
