川端康成特有的筆風，溫美柔和，描寫起京都的故事，更增綽約且古雅的姿采。故事在四季的流轉中呈現，隨著淡淡的情節發展，得以從文字上看到京都四季截然不同的表情以及特有的風俗，舉凡繽紛秀麗的平安神宮櫻花、熱鬧非凡的祇園祭典、織功絕倫的和服與腰帶、筆直林立的蒼翠杉林，各有風情，不一而足。
孿生姊妹的設定，兩者形成一種截然不同的對照，如同自然樸實的山間環境和充滿文化底蘊的京都市區，兩者天差地別，卻又同時互有牽連，而養子的身分似乎更在不經意間帶出了京都這座城市的特性，千重子近似京都，同樣吸收了許多外來的恩澤與養分，從而煥發出獨特的內涵氣質，以及不可一世的自尊驕傲，但正如對孿生姊妹綿綿難斷的思慕與牽掛一般，終究不免時時需要思考自然、傳統與現代化之間的種種關係以及課題。
