雪花與祕扇-馮麗莎
什麼是女書?女書是一種獨特的漢語書寫系統。它是一種專門由女性使用的文字，因過去的傳統觀念認為女人不能接受教育、讀書寫字，因此便漸漸發展出一種獨特的文字系統，做為女性間秘密通訊的媒介，內容通常是婚姻家庭、鄉里社會、人情交往等跟生活相關的大小事，但到了現今女書已經因為社會變遷而逐漸消失。
本書的作者是美籍華人，但他卻用女書這個特別的主題書寫，書中主角是兩位女孩，他們從小因為八字合而被媒人搓合成老同，雙方的家庭都冀望老同這層關係可以讓他們互相提升地位，兩個小女孩天真地開心著有老同的陪伴，卻不知道這當中隱含著多少大人的算計，於是這段關係在她們長大後漸漸扭曲了，她們變得如此親密卻又疏遠，最後更因為一場誤會而分離長達數年...
看的過程中對於女人在古代受到的待遇感到無奈，他們的價值被原生家庭、嫁入的家庭所定義，在許多父母眼中女兒只是一件交易的商品，用來提升家庭的社會地位以及改善經濟狀況，嫁人、生兒子就是女人一生中最重要的任務，也是唯一有貢獻的事。
書中也提到了纏足，這種慘無人道的習俗對女性的永久傷害卻被當時的社會廣泛認同，許許多多的傳統觀念禁錮著女性，更可怕的是女人也用其來壓迫著其他女人，多麼難跳脫的牢籠啊！令人無限感嘆...
P.21
「"我知道自己對目前而言只是個可有可無的角色。我是她的第三個孩子，年紀還小又是個沒什麼價值的次女，不值得浪費時間在我身上。母親看著我的眼神，就和任何母親看女兒一樣，像在看某位臨時的訪客，只不過是家裡一個需要吃飯穿衣的人，直到出嫁為止。」
P.71
「以上所有形式的愛，都出自於責任、尊重和感激之情；而且很多女人都知道，這些愛往往是悲傷、決裂以及暴力的根源。」
