是日本文學,抑或是小說。個人沒有看過很多文學作品,也搞不太清楚文學與小說的差別,感覺就是小說比較通俗,而文學可能就比較難懂,又或者二者間也不用分得那麼清楚。以自己的閱讀經驗來說,外國文學中,日本文學算是比較能讓我比較入戲,心情會隨著男女主角起伏,人物刻劃比較細膩,讀完之後的餘韻也會讓我再三回味。而日文翻譯也通常都不會有問題,相較其他國家翻譯,真的很吃譯者的功力。
內容是描述男主角橋田,一個大公司上班族,由於名校出身、表現優異,從現任的社長還沒當上社長時,就一直跟隨他。這幾年來在公司升遷迅速,因社長賞識而特例拔擢升官,一路平步青雲。同時又有一位人人稱羨,有如模特兒般的女朋友,也是社長的親戚,在旁人看來根本是人生勝利組。而女主角香折,大學生預計明年畢業,目前在找正職工作。
故事一開始香折就到橋田的公司應徵工作,橋田是三位面試官之一,香折還被刷下不錄用。在應徵的當天晚上,橋田在酒吧裡遇到打工中的香折,後來還因橋田的解圍,擺脫男子的糾纏,於是就這樣,二人的第一次邂逅,也開啟了橋田對香折的好奇心。
香折其實自小就受到母親和哥哥的家暴及性虐待,而父親也因工作常旅居國外,也搞外遇,對香折的事也不聞不問,導致香折一直活在巨大的恐懼和陰影中,好不容易長大逃出家,但仍然害怕哥哥會找上門而擔驚受怕,一旦哥哥知道她的住所,就又不得不搬家。在這樣的壓力之下,本身也患有精神疾病,必須服用藥物治療,睡覺也經常做惡夢,身上帶著被家暴的傷口,也有自殘所留下來的疤。除了家人的暴力之外,也遇過幾次被外人強姦,人生根本一團糟。於是她變得不信任人,總覺得男人接近她就是貪圖她的肉體,直到遇見男主角橋田,她這艘殘破不堪的小船,第一次有了避風港。我同情香折所遭遇的一切,敬佩她想在狹縫中求生存的意志,無奈總是有哥哥會於預警找來,摧毀她想要得到幸福的念頭,我唾罵加害在香折身上的任何人,幸好有橋田的救贖,否則香折早就尋短。
本書除了有刻苦銘心的愛情,也能感受商場如戰場的氛圍,這職場的內部派系鬥爭,你爭我奪就好像零和遊戲,哪一邊勝出就代表另一邊要退出。最大的體認是,當你的一切都是某人(社長)所給予的,然而當某人垮台之時,不也意味著你該消失的時候嗎?
本書強力推薦給大家,好久沒有遇到讓我想一鼓作氣讀完的書。作者白石一文,我想我會再挑他的作品來閱讀。