放屁！名利雙收的詭話(ON BULLSHIT)
作者：哈里‧法蘭克福
譯者：南方朔
出版社：時報出版
出版日期：2019/08/13
一本不過百多頁的小書，討論bullshit這個詞的背後意義，翻譯的放屁總覺得不夠直觀，我個人更想使用唬爛來替代，雖然翻譯過來的意境都還是有點失準。
對比唬爛的另一個詞是說謊，這兩個詞乍看之下是同一件事，但是在書中深究之下，是關係到一些在現今尤其重要的現象。
同樣是在欺騙他人，說謊是指行為人清楚自己說的不是事實，而唬爛卻是無關事實，而是直接訴諸個人的感受或想法，對真實的在意與否就是其中的關鍵。
一般認知中會覺得說謊比較嚴重，而對唬爛的態度比較溫和，作者沒有提出他的看法，反而把問題留給讀者。
我自己認為唬爛比說謊更沒有門檻，說謊的前提是知道真相，同時心裡也會產生道德壓力，但唬爛卻沒把這些放在心上，話語的內容已經不是重點，說服人的力量從理智轉向感性。
這樣的後果在政治界尤其嚴重，相關的現象在後真相的議題里都會討論到。
本書的有趣之處在於這原本是作者發表的論文，照理來說應該不會是一般人有興趣的內容，也確實是架構嚴謹，但是用嚴肅的方式探究這種生活相關的主題，也是挺少見的。
