2020-11-08

我沒時間討厭你:香奈兒的孤傲與顛世 BY 貳團 May迦玫

香奈兒的孤傲與顛世
對香奈兒除了「很貴」以外的第二印象XD
看著她娓娓道來自己的一生,描寫事物的話鋒犀利又富有她獨到的鑑賞力,她的批判與稱許都毫不容情。『女人之間彼此談論服裝時,總會出現這樣的對話,「穿上他的衣服,你會變成另一個人」』,而香奈兒對此下了註解「(真恐怖)」。
這位自小就從心所欲又才氣橫溢的高傲女孩,如何將康朋街的禮帽店一手創建成國際品牌,從本書可見一斑。
她的眼光明睿,能戳穿浮華的表面,然而她似乎總是寂寞的;失去一生摯愛,更留給了她歲月也無法彌補的空虛。
這是第一本香奈兒口述的回憶錄,作者為香奈兒的摯友,譯筆也相當流暢。書中超多精闢的香奈兒名言:『「您從不滿意」 有人對我說。我從沒滿意過自己的表現,為什麼要對別人滿意。』
雖然她本人說「成功的關鍵不在書中」,但看完此書獲得不少正能量,她的毅力、她的狂氣與傲骨,真是令人折服又讓人欣羨啊