以閱讀來說，比起虛構我更喜歡寫實，但建立於寫實之上的虛構則又令人著迷，《夢外之悲》就是個這樣的作品—
「週五深夜，A城（G區）一名五十一歲的家庭主婦服用過量的安眠藥自殺。」
是的，這是一個關於母親自殺的故事，在現實中失去母親的彼得‧漢德克亟需書寫他的母親，是「哀悼書寫」，也是對寫作的辯證。
「若說寫作對我有幫助，其實並不對。在我忙著寫這故事的幾週，它從沒讓我停止思索。寫作並不像我打從一開始相信的那樣，是對人生某段已經結束的回憶，而是以句子為形式，對記憶展開一場持續的大驚小怪，而句子還宣稱自己保持了距離。
每當我書寫，必然會寫到過去，寫到一些歷練過的事，至少，在書寫的時候是這樣的。我從事文學，這份工作所顯現於外的實體存在，向來就是一個回憶與表達的機器。我之所以寫下我母親的故事，一來也是因為我認為自己比隨便一個陌生的採訪者更了解她，以及她死亡的緣由。」
於此，這本具自傳色彩的半虛構小說《夢外之悲》誕生，也被作者評為自己最經典的小說。
（行銷上好像《守門員的焦慮》打得比較兇，但我認為這本更好入門）
作為一名奧地利作家，我很喜歡他透過母親的角色，展現了一個經歷過納粹、二戰，以及戰後的奧地利女性故事，有著年輕時閃閃發亮的時刻，也有折服於現實、淪於貧困與社會價值中的樣貌。幾近抽離、精鍊的文字，讓人想起卡謬的《異鄉人》。
這是一本很適合在看完電影《孤味》後閱讀的小說，他們同樣都會讓你在過程中不斷想起誰，甚至是自己的作品。
