2021-04-30

常識統計學:拆穿混淆的假設、揪出偏差的數據、識破扭曲的結論,耶魯大學最受歡迎的十八堂公開課 BY 壹團 Moiré

先從譯者談起。這本書是劉清山的譯作,來自中國的翻譯,這本書在中國的譯名為簡單統計學:如何輕鬆識破一本正經的胡說八道,到了台灣改名之後附上了原作的英文名稱,但封面上的構圖沒有大的變動,同樣地,如果沒有仔細看的話還以為作者是下方的推薦者 Leamer。也同樣地,無論是叫做常識統計學或者簡單統計學都是對原作書名很好的改動,因為這本書無論是對統計學有基礎的讀者,或是對 Gary Smith 有了解的讀者都是應該避開的地雷。

其次談作者,Gary Smith 是個很有趣的經濟學家,在耶魯也確實有過公開課,雖然無法證明這本書內容跟他課程的相關性,但 Gary Smith 無論是在宏觀經濟學,金融市場的統計推理,以及近代人工智慧,Data mining, 大數據的模型建立都有很多的建樹。尤其他在研究破除一些都市傳說的相關數據的課題很能讓人留下深刻印象,像是 D 開頭名字的人比較容易英年早逝,進入名人堂的棒球選手活的比較短,龍捲風命名是女生的話破壞力比較強等等的議題。

回到書籍本身,如同第一段談到的部分,這本書面向的是普羅大眾,理論的部分幾乎不存在,也不嚴謹在學術上來說這本書毫無用處。如果期望在這本書中看到 Gary Smith 的統計學相關內容的讀者,或是統計背景,資料分析,資料科學背景的讀者都會大失所望。但這本書充斥著許多小故事,案例,讓這本書的有趣程度能讓他撐過中段。而如果是時間不多,只想知道這本書大致內容的讀者可以直接跳到第十九章的本書總結,是個很完整的筆記內容。