前陣子寫了個<冰箱>小說,小說的後面聯想到了莊子的幾句話,之後覺得我對莊子其實也不熟,於是在二手書店找到這本。
以往,我通常會想找"完整版的"書,這次覺得,這幾年來每次讀莊子都嘛讀了逍遙遊或者養生主就放下了,從未讀完全本,所以如果要買一本莊子來讀、來畫線的話,這樣一本只講內篇的就足夠了。
沒想到這本書很精彩。
優點:
1.原文的部分沒有被註解打斷。許多經典釋義的書,會將原文分段且插入註解,這本裡的各篇就完整呈現了有標點的原文,然後才是完整的白話翻譯,之後才是講解。
2.講解的部分,作者引用了許多名家註解,但仍有自己的取捨,以一貫的精神,講出某註解在此較好,或者寫出自己理解。
目前才讀到第二篇<齊物論>,覺得應該符合我的初學程度的需求。