《羊男先生有羊男先生的世界。而我有我的世界。你有你的世界。不是這樣嗎?》
「是的。」
《所以就算我在羊男的世界不存在，應該不表示我本身不存在。》
「也就是——」我說：「這些各種世界，全都在這裡混在一起，妳的世界、我的世界、羊男的世界。有些地方重疊，也有不重疊的地方。是這樣嗎?」
少女輕輕點兩次頭。
**
嚴格說來，我對村上春樹並沒有這麼狂熱，大概是那種因為大學時期的暗戀對象，偶爾在自己的部落格提及，我便會熱衷個一陣子的程度。而這本書也是因為封面上的羊男，曾經讓我與暗戀對象展開對話，才順理成章的進了我的書櫃。
對，原因就這麼青澀。
第一次遇到羊男這個角色是在「尋羊冒險記」這本書裡，當時讀起來真的是雲裡來霧裡去，邊嫌棄著作者敘事囉嗦，邊感慨著那些日常被文字刻劃的深刻寂寥。在嘗試去理解羊男那些總是曖昧不明的囈語時，就像極了我當時那副不能理解自己暗戀對象到底為什麼這麼推薦這本書，作為認識村上春樹的開端，充滿了想深究又不敢細問，最終就和那份無疾而終的暗戀相同，都是徒勞的妄想。
於是這次我調整了情緒再和羊男相遇，又更能感受到村上春樹真的是個觀察入微且囉嗦的傢伙，果然不是我的菜。
除此之外，我倒是很能理解主角所說的，有些地方因為某種原因重疊，而也有更多是不重疊的地方，與其說主角是被誰囚禁在圖書館裡頭，倒不如說這些奇想讓他逃離了日常的寂寞，於是才有了羊男、美少女、矮個子老人、媽媽、大黑狗與椋鳥等，可能在現實中並不存在的角色和他的人生重疊、和他產生對話，讓他能稍微活得更接近他想像中的自己。
也讓我在闔上書之後，開始反思我自己，現在被困在哪裡。
