2021-10-31

控訴:如果不是冒著生命危險,你無法看到這部作品!第一位目前仍然生活在北韓的異議作家的血淚之作!冒險夾帶偷渡南韓,終於公諸於世! BY 貳團 江柏慶

本書作者潘迪,在韓文裡的意思是「螢火蟲的光」,似乎也意味著黑暗中帶來希望的小小亮光。

《控訴》是一本北韓文學,與脫北故事的不同之處在於「作者仍在北韓生活」,唯有文稿被人偷渡出境並出版成冊,令人相當佩服。

最令我印象深刻的一篇〈伏魔殿〉,其中說到「掌管樂園的魔鬼為了讓外人認為住在裡面的人都幸福快樂,因此對人民施展了魔法,讓住在樂園裡的人無論病痛還是傷心,所有的哭聲都會變成哼哼哈哈的笑聲」,再對比該篇前述「偉大又慈愛的領導一出現,原本哀鴻遍野的哭喊聲,轉瞬成為哼哼哈哈的歡笑聲」,令人閱讀過後五味雜陳。