沒有高深嚴肅的科學，真的很好笑，也有很多令人深思的地方。
譯者翁雅如說：
《火星任務》的翻譯過程中是全程都覺得捧腹大笑(還有覺得這人也太衰)。
《星艦求生日誌》的翻譯過程則是除了捧腹大笑(還有覺得這些人也太衰)，還能有許多感動跟反思的時刻。
後來還發現她也是《厭世機器人》的譯者……仔細想想內容也是「這些人也太衰」。
難道這是某種選書標準XD
節錄：
1. 因為若不明白事情背後的成因，等於一無所知。因為不了解原因，所有小把戲和迷信都不會有用，只要情況稍改變就完了。
2. 到了人生中的某個關鍵時刻，你一定捫心自問為何要繼續下去。你懂嗎？你又為什麼要堅持呢？
3. 我不認為這是這樣運作的，我不認為我們贏了什麼東西，只是重拾人生的掌控權。
