這本書的厚度堪比字典或百科全書,
書封的Seele 是德語「靈魂」的意思。
以64個詞談論歷史、人群、思想、風俗、社會…
如果有在學習德語或者對文字有興趣的人,蠻推薦這本書。
德語常讓人覺得艱澀難懂,尤其是超長的組合字。此本雖然非常有厚度,但可以順順一篇接一篇看完,且每篇篇幅不長,其中不止討論文化也會拆解德文字,描寫文化用詞很生動,讓不是母語使用者更瞭解。類似於之前新聞有播在台灣形容食物‘QQ’是什麼意思?文字有很多只能意會不能言傳的精妙所在。
這本書裡面也有一些有趣的篇章~
哲學家輩出的德國,也有很多文字具有高度的哲學性,尤其是關於自我的探討,生理與心理的自我,孤單、孤獨、孤身一人各種狀態的描述。