2022-06-13

失控的轟炸:人道與人性的交戰,造就二戰最漫長的一夜 BY 貳團 🍁Aki佩宜🌵

「『精準轟炸』可以減少無辜平民的傷亡,『無差別轟炸』卻可以使敵軍更快棄甲投降,我們會選擇讓戰爭更人道的科技,或是敵不過想要求勝的人性?」

麥坎爾・葛拉威爾用一本書講述一個關於道德與人性的故事,1945年3月9日那一夜,三百多架美軍B-29戰機,載著一千多噸的燒夷彈,從東京的天空灑下,而日本的木造房子,猶如一個個裝滿火種的木頭盒,燒夷彈落下的瞬間,一切皆已灰飛煙滅,隨著東京大轟炸之後,美國朝廣島、長崎投下兩顆原子彈,日本終於宣佈投降,結束了第二次世界大戰。

1941年日本偷襲美國珍珠港,美國隨即向日本宣戰,羅斯福總統決定不惜一切代價空襲日本東京,當時的海伍德·漢賽爾將軍與他的空軍們(暱稱「轟炸機黑手黨」),希望透過科學家研發的諾登轟炸瞄準器,能在高空中精準投彈轟炸目標設施,來減少無辜平民的傷亡,然而在科技剛剛起步尚未有雷達設施的當時,加上高空噴射氣流等種種因素影響,漢賽爾將軍的理想未能獲得成功的機會,隨著戰爭的日子一再延長,美國殷切期盼能贏得戰爭,最後撤換了漢賽爾將軍的指揮權,由素有鐵血將軍之稱的柯蒂斯·李梅將軍接管轟炸任務,間接促成了無差別攻擊的東京大轟炸。

李梅將軍在歷史上是成功的,他奉行速戰速決的手段,為自己的國家贏得戰役,甚至還獲頒日本的「勛一等旭日大綬章」 ,人們認為他阻止了戰事延續可能隨之而來的美軍登陸戰和冬季的日本大饑荒,反觀抱持崇高理想,希望在戰爭中守住最後一絲道德底線的漢塞爾將軍,獲得的是落寞地退場,這也是葛拉威爾想在這本書中為漢賽爾將軍進行的平反。

「我們可以佩服、尊敬柯蒂斯·李梅,可以嘗試去理解他的選擇。但漢賽爾才是我們的心之所向。為什麼?因為我認為他提供了我們一個典範,他親身示範了我們如何在這個現世謹守著道德底線。」

戰爭無疑是殘酷的,無論是「精準轟炸」或是「無差別轟炸」,本質上都是轟炸,選擇哪種轟炸是沒有答案的靈魂拷問,在戰爭裡面還有道德可言嗎?戰爭是權力鬥爭下的產物,孰對孰錯更無法輕易用死傷人數來衡量,無論是戰勝國還是戰敗國,留下的都是無可抹滅的傷痕。這本書我讀的比原本預期的還慢,不是因為這本書有多艱深,相反的葛拉威爾用帶點詼諧的淺白文字,把真實事件的戰爭故事說給你聽,前面讀起來還帶輕鬆感,但越後面我的情緒越顯沈重,最終像是在腦中投放了一個炸彈,引爆思考的正反面論戰,久久未能停歇。