作者萊特曼透過1905年的愛因斯坦，在發表改變世界的論文之前所做的30個夢，30個關於時間的夢，來探討時間。全文如散文詩般的優美韻律，譯者亦非常用心地保留了這一部分。
如果時間有三維，同樣的人所做的不同選擇，在三個不同的世界，有其不同的命運。如果時間是黏稠的，每個人都被卡在痛苦的或是歡欣的時光中。如果能靠近時間靜止不動的中心。如果沒有記憶，人人都需要依靠自己的「生命簿」。如果時間是倒流的。如果生命只有一天。如果生命是無限的。如果沒有未來。如果未來是固定的。如果夜鷹即是時間，抓住那隻夜鷹即可凍結時間。每一個故事都是不同類型的時間，相同的是，人們都在其中找到了生活下去的方式。
透過時間的各種可能性，讓人禁不住思考時間的意義以及生命中的不同選擇。正如陳之藩先生 (亦是譯者的丈夫)在序中所說：「他用幾十個夢渲染出幾十團雲，而他的筆所不到之處，正顯出他要畫的月來。」
