大概是前陣子看了一堆科普或社會教育類型的書籍，突然很想看一些純小說，才從書櫃拿下這本有點年紀、不知道借了多久但總是提不起興致來看的書。
作者是一位華裔美籍作家，我想這類型的作者最擅長處理移民之間的矛盾與隔閡，不管是文化或是家庭內的日常瑣事。
我很喜歡筆下交雜著女兒與母親之間總總複雜糾葛的情緒。在洋人看來或許很新奇，但身為華人的我來說，這就是日常啊！ 這些媽媽出於自己保護對女兒的責備、為了想了解女兒想法偷看對方的日記，還有各種對生活的抱怨。看完真的覺得華人的媽媽好像都是同個樣子😂😂😂 以前總是對母親有諸多埋怨，現在長大了，雖然還是有許多事情無法釋懷，但可以逐漸理解那些是非對錯，也都是源自於他們的愛。
劇情非常顛簸，描述過程不拖泥帶水，看到洋人努力用英文描述中文的感覺非常有趣，推薦給喜歡小說的朋朋。
