維特多。沙博爾夫斯基 著，林蔚昀 譯
**《跳舞的熊》—自由使人疼痛，而且一直如此>>李修慧
1、 透過保加利亞記者述說被控制進行表演跳舞的熊，從被控制到解放，皮鞭消失、殘忍的對待消失、鼻環消失，記者採訪「前」馴熊師的家庭 這個吉普賽家庭在保加利亞加入歐盟前，世世代代以馴熊、訓練熊表演維生 。就在他們家的熊「米修」，因違反歐盟動保法規，被帶走後，不到幾年，原本健康力壯的男主人迪米里特就過世了，他的遺孀瑪莉卡接受採訪時說：「當他們把米修放進籠子帶走，我丈夫坐了下來，摸著心口，然後就這樣一直坐著。」
熊被帶走後，迪米特里的病馬上就發作。
2、在保加利亞加入歐盟後，延續數百年的馴熊突然間成為「違法工作」，迪米里特許多同業的熊被強行帶走、被罰款，原本與熊共處的生活，突然間被冠上「虐待動物」的名號、千夫所指。就在那時，動保團體出高價，說服迪米里特把熊賣給他們。迫於時勢，迪米特里於是親手，把與他朝夕相處19年的米修，賣給動保團體。
3、對這個馴熊家庭而言，熊的離開，代表的不只是他們朝夕相處的家人被帶走，更是對一整個「前歐盟時代」的死亡宣判。
4、人，對生命都會充斥著慾望與貪婪；甚至是自私…
可在熊及熊人的身上卻看不到；甚至是完全感受不到。
雖然生活並不富裕，但熊與熊人卻從不要求別人給予他們什麼…
他們靠著一只號角、一隻會跳舞的熊還有一個會同時拋出七顆球的熊人來賺取他們微薄的生活費。
他們不吃好的、不換新衣、不住好地方，他們憑著自己的力量過活，當他們遇到野獸想和他們搶住處的時候，熊和熊人就會並肩合作；熊人吹著 號角，再由熊出動發出攻擊將敵人嚇跑，他們合作無間…過著平凡而淳樸的日子。
熊與熊人無論遇到了什麼事情，熊人都會運用勇氣與智慧，冷靜的解決；非以蠻力解決；熊人一般的純潔心靈，永遠是我們直得敬佩、學習的對象。
