烏托邦 BY 貳團 顥瑜

在學校剛好有讀到外文本所以也找了中譯本來讀。個人認為本書譯者的文學涵養十分豐富，用字遣詞充分展現出了摩爾所描繪的烏托邦之美。書中也呈現出了理想中共產制度的運作情形。其實這本書的內容也讓我聯想到了桃花源記，外人不易進入的與世隔絕之地、不同於俗世的典章制度等...似乎都呼應了書名Utopia(烏有之地）的意涵。書中主角Hythloday的名字意為胡謅之人，個人認為也是作者似貶實揚的手法展現。在看這本書的當下，閱讀者的角色就好像觀賞烏托邦美景的外人，可遠觀而不可褻瀆。也不禁令人期待有朝一日，自己也能身處在那烏托邦中。