這本書的作者讀史出身,替所有愛吃、懂吃的人,問出了我們都曾疑惑過、但始終不知道解答的問題:冬粉為什麼叫冬粉?甜不辣不甜也不辣,名稱從何而來?國旻蔬菜高麗菜為何會有「高麗」兩個字?
有別於坊間常見的飲食史,本書作者曹銘宗著眼於語言演變,從字詞、語音探索常見食物名稱的由來與變化。他更善用自己所長及人脈,爬梳史料、辭典、甚至訪問中研院擅長荷治時期歷史的學者,讓他的考證更仔細與厚度。
不過這本書比較像是一則則的考察筆記,篇幅不一,結構也略顯鬆散,讀起來比較難一氣呵成,更適合當成佐餐的小品,吃飯時翻個一兩則,為生活加點料。