小時候第一次接觸聖經版本大概是教會發送的和合本,內容比較文言,只記得詩篇常被拿出來誦讀,本人對於宗教並沒有熱誠或排斥的心理,但隨著對歐美文學作品閱讀量的增加,慢慢接觸到聖經那些廣為流傳的故事,帶著好奇和理解的心態就看完了這兩本書。這版本聖經的故事分為上冊《舊約》和下冊《新約》,使用《聖經》中代表人物的故事為主軸來闡述故事,尤其是《舊約》的部分,就像閱讀猶太人的歷史和族譜,從《創世紀》講到《出埃及記》,接下來挑選「史書」和「先知書」裡的先知和勇士的故事,通篇都蠻有趣也很好理解,編譯者會常在段落結尾時吐個槽或發表感想,偶而會讓我會心一笑,《舊約》真的像在看古猶太人的興衰史。下冊《新約》的前半就是在講耶穌基督的故事,驚奇地覺得耶穌基督的口才和耐心真的非凡人,傳道時很像現代人被群體網路鄉民圍攻,耶穌基督總能以他的邏輯和神蹟來證明他自己,最後甘願犧牲自己,後半是一些寓言故事以及使徒彼得和保羅的經歷,保羅不是十二使徒,卻是最重要的傳教士,三次宣教之旅遍及地中海羅馬世界,能走這麼遠,令人佩服。本書不同於學術或宗教用途,而是用很多人物的故事讓讀者去理解和吸收,鑒於這樣的思維,本書可當成重新認識《聖經》的突破點。