劇情主線不算太複雜
就是一齣宮廷權鬥劇
跟沙丘一樣主線都不難懂
很適合沒有文學腦的我(?
出版之初各方文宣都說是搬上太空的拜占庭帝國
因為這樣我才買來看的，但小的才疏學淺
看不太出什麼拜占庭風格
猜測最有味的應該是帝國對詩賦和典故無窮的迷戀吧
可能詩賦原文是致敬拜占庭格律
但這部份一經翻譯就看不出來了
剩下的軍功擁戴，共治皇帝
與其特別強調東羅馬，不如說是羅馬帝國風味?
而說到沙丘，這部小說的憶象傳承鏈
設定上是承載先人的記憶與自己的人格融合
感覺也是深受沙丘影響的概念
讓我看本書的過程中一直浮現新版電影裡潔西嘉女士的臉
整個來說，覺得本書格局略小
帝國看似設定宏大，但劇情著墨不多
主要都是從邊疆小國大使為中心，看帝國的政爭
要詳細向讀者展示背景設定，可能又要變得跟魔戒一樣囉嗦了吧
期待第二部能對帝國多點介紹
