2024-12-02

不能贏的辯護 BY 貳團 SING

一直有看到推薦這本書的文章,後來在一次的特價時購入。

才翻開前面讀了一小段,就覺得這本書買對了,全書是用第一人稱的角度來書寫,一定程度上讓人更能沉浸故事中的情節,要形容的話,很像用讀書的方式看完一部緊張刺激的美劇或者好萊塢那種節奏緊湊、峰迴路轉的電影。

翻譯得很流暢也是一個值得稱讚的地方,這一定程度上會影響一本翻譯小說在閱讀時的體驗。(我的十二國記...哭)

故事內容大概就是主角艾迪弗林為了保護女兒及家人,只能用自己本身有的能力智慧與人脈想辦法扭轉一切。
讓人最入迷的是主角對於一切總是可以不放棄地想出扭轉的辦法,有時候是靠著前半輩子學會的那些詐欺技巧,在危機四伏的情況下想辦法騙過眼前的敵人,這部分的描寫我真的要給五顆星。

在生活節奏越來越快的現代,我很希望可以找到那種一閱讀就整個深陷其中,廢寢忘食的把整本書讀完,那種酣暢淋漓的爽快感。
很可惜不知道是不是因為心理狀態或年紀漸長,很少在感受到那種感覺,這本書讓我重新經歷了那種久違的暢快感。

所以我直接把後面整個系列都買下來了,希望後面的系列作也可以這麼精彩。
要是可以拍成電影或劇集,應該也會滿值得期待的。

給還沒看過的人,真的很推薦,很常在看美劇刑案犯罪的,這應該會很合胃口。