《后翼棄兵》這本書，故事確實精彩。然而，對於不熟悉西洋棋的讀者而言，文中不時出現的專業術語——如KB3這類棋盤位置的標示方式——多少讓人有「看得懂劇情卻看不透棋局」的遺憾。對我而言，那些精彩的棋局究竟妙在哪裡，實在難以完全領會。
主角貝絲的棋藝無疑出眾。也許正因為她是女性，天生直覺敏銳，在棋局陷入膠著時總能即興應對。然而，也因她資質過人、年輕有為，一路以來幾乎未嘗敗績，當她首次面對如老將博戈夫這樣真正的對手時，反而無法承受失敗的打擊。她深陷低潮，因為她一直只想著——怎麼贏？
但其實，人生就像棋局，天外有天，人外有人。當初工友薛波發現她的才能時，曾故意要她棄子認輸，無非就是想讓她明白這個道理：人不可能一路順風順水，往往得先學會輸，才懂得怎麼真正地贏。但貝絲太年輕，又因從孤兒院長大、渴望被認同的心理遠勝常人，使她始終無法跳脫對勝負的執著，反而陷在棋譜與招式中，而未能保持平常心。這樣的她，自然難以戰勝如博戈夫這般內外皆備的對手。她的養母曾對她說過：「人生不只有西洋棋，還有很多事要學。」可惜的是，這句話，養母來不及教透。
我自己也是個喜歡下棋的人。對我來說，下棋是一種消遣，一種樂趣。我從不背棋譜，那是職業棋士的工具，不是我生活中必需的知識。雖然輸多贏少，但我仍樂此不疲。因為唯有保持平常心，我才能從每一局棋裡，找到真正的趣味。
回頭看貝絲，她的天賦令人敬佩，但若少了從失敗中學習的心境，終究難以走得長遠。就像棋局一般，人生亦需在輸贏之間，學會看清自己，放下執著，方能真正前行。
