1879年出生的永井荷風,在1903年前往美國遊學、工作,並於1908年辭掉銀行工作前往一心嚮往的法國,待了數個月。法蘭西物語就是當時所寫的短篇小說、行記、漫遊錄。
雖然年代久遠,但法國生活的篇章讀來不見年代隔閡,因為荷風描寫的不是憂國憂民,而是對法國文化的喜愛,以及流連聲色場所樂不思蜀的歡快。回程船行記載中,明顯感受到對於歸國的不情願,以及對海外生活的依依不捨。
百年之後,法國文化依舊吸引無數愛好者,透過各種傳播媒體,我們知道的也遠遠超過當年的人們。但是改變最大的,反而是當年荷風筆下的落後地區,不管是骯髒貧窮塞得港,粗俗無知為開化的日本人民,都已不再是書中描寫的情景。