2019-01-01

回話的藝術:有些時候你不該說「正確答案」,你該說的是「聰明答案」 BY 貳團 朝田

這年頭感覺到言語的力量遠比我想像中的強大,大人物、政治人物、商界鉅子面對問題,答案總是特別沁入人心,思維高尚。然而,說話是每人每天必備的日常,尋常到以為養成習慣就再也無法改變,總說口才是天生的。

但細心龜毛的日本人就是有辦法抽絲剝繭,分析一字一句不同的用語,給予對方的感受。舉例來說,有一章標題「價值來自前後的差距」,作者問如何說明文藝復興,第一例,西元十五到十六世紀,米開朗基羅、拉菲爾、達文西等天才畫家相繼出現,將當時藝術回歸到古希臘或古羅馬的古典運動。第二例,中世紀美術因為基督教的關係,認為女性裸體是一種猥褻,但是文藝時期的畫家們認為,人的肉體才是神最崇高的創造,因此提倡寫實地描繪人的裸體。

看到第一個例子時,馬上讓我聯想到高中的歷史課本,不知道意義在哪裡。其實問到什麼是文藝復興的時候,背後的意義是「它帶來的變化是什麼」,而不是「當時發生了什麼事」,所以解釋之前之後的變化,才更容易理解記住。

書中還有更多的範例,應用在不同場合,不同話題,背後所代表的主題是什麼。讀完全書,很驚訝言語中竟然有如此多的細節可以做修飾,每一句話都是我們說的出口的平鋪直敘,但編排的順序,小地方的用字改變,回饋的感受卻有意外的差別。推薦給想增加文字敏銳度的朋友。