2019-07-20

悲慘世界 BY 壹團 peggy

對於「悲慘世界」的印象來自於小時候閱讀的兒童濃縮版以及著名的音樂劇。原著厚厚三大本,原以為文字會很艱深,沒想到卻平易近人又不失優美,譯者功不可沒。另外一提,這本書真不愧是雨果花了三十多年的歲月嘔心瀝血之作,考究下了很大的工夫,滿滿的註解註明出處,甚至有一整頁全是註解,實在厲害!