一位美國紐約搖筆桿的窮劇作家(漢芙)跟一位英國倫敦二手書書商(法蘭克)之間長達二十年的書信紀錄,他們兩人從買書人與賣書人逐漸轉變成難能可貴的至交,書中可以感受到漢芙對二手書的熱愛,像是漢芙曾說[從來不買沒有讀過的書,不然就像是買了沒試穿過的衣服一樣糟糕]
書中也記錄了二戰時期英國老百姓的生活是多麼拮据多麼辛苦,漢芙也多次用郵購從海外寄送物資給這位未曾謀面的好友與書店裡的員工,讓遠方的朋友也能過個好節日。
他們之間的故事在1987年也有被翻拍成電影,中譯非常奇怪叫[迷陣血影]...
這本書的譯者陳建銘先生也是個書痴書迷,他對本書非常熱愛,譯者是用愛在翻譯的,值得肯定。