2020-03-27

桃樂絲的秘密 BY 壹團 了然世界

「有時為了生存,女人不得不當個倨傲的臭婆娘,因為這已是支持女人繼續活著的力量。」

本書敘述女主角桃樂絲那隱藏於心底最深處也最不可告人的秘密為何。桃樂絲平常在一孤獨富婆處當家管,數年前桃樂絲的丈夫意外身亡,如今她的老闆也意外死亡。兩位亡者皆是桃樂絲最親近的人,使得小鎮居民對她疑心大起,因此桃樂絲選擇到警局自白,將她的往事告知於世。

桃樂絲的丈夫,是個無正職僅靠打些零工貼補家用的男人,有時還會打女主出氣,在那還不是很講求女權的時代,桃樂絲在度蜜月時就被扁了。家中生計主要靠桃樂絲在島上最有錢的富婆家中當家管所得來的報酬來維持。

而我們的女主,就像開頭所說,不是什麼好惹的女人,雖然剛開始她確實常被丈夫家暴,但慢慢地也變成一個會反抗丈夫的「臭婆娘」。豈知丈夫後來竟把歪腦筋動到長女身上,且盜領桃樂絲存摺金額的事也被發現。在絕望之下,女主的富婆老闆,有意無意地跟桃樂絲講了以下這番話:

「桃樂絲啊,每天都有丈夫過世,或許我們坐在這兒聊天時,就有一個丈夫死了呢,他們死了,錢就會留給太太。意外真是怨婦的良伴,不是嗎?舉個例來說,如果他遭遇不測,他銀行裡的存款,就是妳的了,這就是我們這個偉大國家的偉大法律。」

被此番言語鼓動的桃樂絲,且為了保護女兒免受丈夫侵害,就設了些陷阱,讓丈夫看起來像是意外死亡。

雖然未受法律制裁,但桃樂絲也付出了極大代價,她的女兒隱約知道父親的死與母親有關,且自責自己也有責任,慢慢地再也不跟桃樂絲說內心話,桃樂絲本身也夜夜受到惡夢侵擾,夜晚時光,變成她最害怕的時辰。

直到後來富婆意外於自家樓梯跌落死亡,人們將她丈夫的死聯想在一起,覺得自己已沒什麼東西好失去的桃樂絲,終於到警局托出一切。

雖然上文看起來很慘,但這本書其實有個快樂結局,我想作者史蒂芬金還是很同情她這樣的女性吧,明明有機會當個快樂大媽,卻被丈夫逼到得變成一個臭婆娘,如果再不給個善終,桃樂絲就真的太慘了。

故事中的殺夫過程很刺激,看的時候感覺還挺療癒(?)。巧的是,女主在殺夫時,還利用日蝕這個天文奇景設下陷阱,當年我買這本書來看時,臺灣也剛好發生日蝕,所以我覺得我與本書,裡頭或許有什麼奇妙的緣份也說不定吧。

然而本書,除了這個日蝕殺夫之外,還有個場景讓我印象深刻,簡單敘述如下:

當妳的良人廢、不務正業、愛喝酒、以前還會打女人,加上他一直帶給兒子不良的示範,是太太大概都會想離開他吧。為了小孩的未來,也為了長女能脫離父親的獸爪,桃樂絲決定帶著小孩,離開長居的小鎮,到大都市謀生。桃樂絲此時要做的第一件事,就是去銀行結清戶頭,帶著現金,前往新未來。然而,到了銀行後,桃樂絲才發現,錢早就被丈夫領光了,在桃樂絲不知道的情況下,長年在富婆處當家管所賺的錢,已一乾二淨。

桃樂絲此時覺得憤怒與羞愧,憤怒的是,她丈夫竟敢做出這種事情,羞愧的是,她覺得丈夫終究還是掌握住她了。在這兩種心情交錯下,桃樂絲將氣發洩在銀行上面,弄到經理出面處理。只是經理除了安撫在安撫,也沒辦法做什麼補救措施。

原來,在當時,丈夫隨意動用太太的存款,也不是什麼怪事,啊女人就該聽男人的話呀,丈夫就是一家之主啊,只要丈夫拿得出存摺印章,太太的錢要怎麼處理,本就該怎麼處理。但是反過來呢?如果是太太拿著丈夫的存摺印章要過來領錢,銀行就會確認再三,問東問西,就算當下沒問題,太太拿著錢走了,銀行還會另外通知丈夫,你的老婆有過來銀行提錢這回事,那時對丈夫的保全,就是這麼周全。

桃樂絲此時質疑與抱怨:「那你們也應該通知我啊!只要你們有通知我,有發生這回事,通知一下,告知一下,就可以了啊!」當然,銀行哪會想這麼多呢?當時社會大概就這個樣子,不會想這麼多。男人來,好,沒問題。女人來,問多一點,事後記得通知她老公啊。

後來桃樂絲大概也知道沒救了,於是轉而懇求銀行告訴她,丈夫的戶頭現在有多少錢,她想知道錢到底被花到剩下多少,幸運的是,雖然透漏私人戶頭資料是違法的,但這銀行經理還算好心,可能是同情她,也可能是怕她繼續鬧,經理還是偷偷地告訴桃樂絲戶頭還剩下多少錢,運氣不錯的是,錢還剩下不少,所以桃樂絲還未完全絕望。但也因為這場偷錢風波,加上事後富婆有意無意地慫恿,才種下了桃樂絲對丈夫的殺機。

全書觀來,作者用幾個事件,大概就能看出當時社會對女性還不是很友善。而桃樂絲在外人看來或許真的是個臭婆娘,但我們可以發現,他的臭婆娘性格,很大一部份是丈夫逼出來的,不然她的慈母性格,隱約可見的溫柔個性,可從書中不少地方挖掘出來,最後也能理解為何她能為了子女,犯下如此重罪。

另外本書有個特點,全篇都是桃樂絲於警局的自白,而她髒話超多,書中「他媽的」之多,我想大概有超過50次以上,有興趣的讀者,在看本書時,希望能體諒一下桃樂絲,因為她會變成一個愛講髒話的臭婆娘,真的是被她丈夫逼出來的。