親愛的妳:
從前老闆總說聶華苓老師的作品有多好看,妳表面上順應老闆,私底下又是另一面,聶華苓?她不過是個過氣的作家,我才不看呢!我聳肩笑了笑,唉呀,不跟妳這小孩一般見識。不懂得品味經典,妳怎能稱自己為「文人」呢?
翻開第一頁,妳便被「震撼」了!妳清楚桑青與桃紅是同一個人,卻沒想到這兩個人的轉場是毫不「衝突」的,妳對於作品運用這樣的筆法,早已見怪不怪,卻訝異於聶女士能如此熟稔的「操作」。
桑青關在家裡唉聲嘆氣;我可要到外面尋歡作樂。雪呀,雨呀,鳥呀,獸呀,我全喜歡!桑青有幻覺,我沒有幻覺。看不見的人,看不見的東西,對於我而言,全不存在。不管天翻地覆,我是要好好活下去的。
桑青看不見,桃紅見著;桃紅體會不到,桑青用命去換。透過桑青與桃紅表達時代在女人身上留下的歷練、傷害與悲哀,虛實之間到底是聶女士自己的經歷,抑或是人間太多相同的悲劇,以至於這樣的情節,能穿越百年依舊搬演,也就理所當然地蒐集不同時代人們的熱淚盈眶?
妳問我,我也不曉得,但我知道,世界不會停,就像我手上停了的錶,錶修好了,時針與分針仍會打轉,那些時代之下所造成的傷痕,不會因此消失,它會化作骨血,存在你我的記憶裡。