好作品真的可以跨越時間的藩籬，小說版本的盜夢偵探發表於1991-1993年間（連載後成冊），但劇場、角色與情節即使放到現在也完全不會失色。
2006年的動畫電影改編版則是透過色彩與配樂把故事中的幻象嘉年華推到高峰。
當初的收看順序是先看動畫電影才回頭找小說原著，覺得小說開頭有股90年代日本SF特有的技術與細節氣味，有些過時感。但沒有放棄真是太好了，這部作品的改編與原著間的關係是互相襯托而非競爭。原著的文字明白開示了很多動畫中一閃而逝的視覺線索，個人覺得是不管從哪一個版本先入門，之後補完另一個媒介的版本都可以獲得完整樂趣的優秀作品。
