其實比起裡面的格言,閱讀的過程中還比較期待富蘭克林在每一年的前言寫了什麼東西來娛樂讀者。
部分年度前言節錄:
>> 1737:我謙卑地期待閣下容許天氣預報可以涵蓋到預測當日的前兩天或後兩天。如果屆時天氣並非如此,請怪罪出版商,因為很可能是他為了要安排自己的假期而有所調動或誤植了。既然我的知無不言讓人們也將出版我的年曆歸功於他,那麼他也該承受某些責難。
>> 1738(太座執筆):在仔細檢查各個月份之後,我發現他今年寫了一大堆壞天氣;所以我把晴天、大太陽、好天氣等等,分散寫在某些地方,好讓太太們能夠晾衣服。不過,要是老天不從人願,至少我也展現出我的善意了;我希望至少太太們能接受這個部分。
>> 1753:我為我的氣象預測能夠大受歡迎而感到特別開心:的確,那些預測所根據的計算都相當地小心仔細,我敢說,那裡頭沒有一個預測不是在預測當天準時發生的,只是看發生在我們這小小地球上的這裡或那裡罷了。