尋謠記(簡體字)
在兒童節的今天(duckling)
最初是為找尋失落的老童謠,一場從北京開始的藝術行動。
中國獨立音樂人小河及他的夥伴,開始為期兩年的「尋謠計畫」,採訪唱出老童謠的老人並採集正被現代忽略而逐漸消失的童謠旋律。
《尋謠記》的出版則由圖文創作者─王爍,他同計畫團隊的腳步,跟著音樂人小河曾走過的路也踏上個人的尋謠之旅,繪製所遇見的每一位老人,他們用著各自不同的方言,哼唱背後自身的生命故事。
『它非完全寫實也非純屬虛構;它涉及過去與傳統,卻又非常當下;它有關老人,卻是為了孩子;它有關童謠,卻顯現了不同生命狀態的憂悲喜惱。』──小河。
這讓我想起台灣獨立音樂人─林生祥,製作了一張客語童謠專輯《頭擺頭擺》,專輯讓小朋友們用母語歌唱著歡快童趣的歌曲,但在這張專輯的前身,林生祥是為他早產出生的女兒唱出一首首在醫院陪伴的日子。
而這張童謠創作重溫他自己的童年,也隨同孩子成長。
看著《尋謠記》尋謠過程裡,有些老人所唱出的老童謠從孩提時代渡過到此刻,已不那麼完整且零碎,但仍嘗試記錄下來。它又像是一場尋根之路,回放童年的過往及土地的記憶,要人們能隨著歌聲,記得回家的路。