2021-05-30

武士道:讓日本人成為今日的日本人的思想集 BY 壹團 連修緯

外國人都聽過日本有武士道精神,但是武士道到底是什麼?又是如何來的?本書作者為了向西方人介紹武士道的思想,用英文寫下這本被譽為認識日本思想的名著之一。

作者從武士道的起源開始,將武士道的精神分為義、禮、仁、勇、忠、誠、名譽、克己幾個類別,並舉例孔孟思想與西方的思想家哲學家在這幾個面向上,武士道的精神都可以在找到驚人的相似。之後介紹武士道如何從武士階級感染到一般民眾,形塑了普世日本人的性格再將武士道從道德體系體現於現實生活。

書裡面最喜歡的一句話是在仁篇p.49的「勇者必然溫柔,能愛人者必然勇敢」以及最後作者在討論武士道的將來時,寫出「多年之後,當武士道的風俗歸於塵土,它的名被遺忘,它的芬芳仍會從遙遠而不可見,道旁遠眺而不可得的山丘飄落,瀰漫空中,最終化為這位貴格教會教徒詩人的美麗語言:

旅人心懷感謝,
對身旁不知由來的甜美,
他停下腳步、露出前額,
接受這空氣中的祝福。」