伊斯蘭國The Jihadis Return: ISIS and the new Sunni uprising
光書名"Jihadis"無法簡單詮釋,就可以明白如同中東局勢一樣,實際情況不是三言兩語能清楚說明的。(英語系國家往往直接翻成聖戰,但其字面的意思是「奮鬥、努力」,而且還有許多層次。) 也許是本書不同章節由不同譯者負責,也許是局勢實在太錯綜複雜,其實看完仍然沒有完全吸收,但會更想去了解這遙遠的地區以及當地難民的處境。
作者本身是駐中東35年的資深記者,認為美國誤判情勢扶植不該扶植的一方,導致原本就無能的政府更加腐敗地荒腔走板,使當地百姓安全受到威脅、生計出現問題而被迫加入,間接或直接地導致了ISIS的崛起,甚至資助給反對派的武器最後都流入ISIS手裡,真的很諷刺。
而媒體的「旅館式報導」,尤其是聽起來很英勇的「戰地記者」,卻往往做出與真相完全相反的新聞,或許是自身宗教不同,或許受政權控制,或許是隨隊記者立場較傾向軍隊,見血,才會上頭條。一名遭砲彈直接擊中的路人被國家電視台說成自殺炸彈客;另一邊ISIS用來招募新血,或拍攝殘忍影片恐嚇對手,如此又開闢了另一條無遠弗屆的戰線。
宗教也是ISIS崛起最主要的因素之一,像是敘利亞內戰原本始於人民起義對抗殘暴貪腐的政府,但很快捲入了什葉派與阿拉維派之爭,然後又注入了什葉派與遜尼派的全面衝突,彼此交錯感染而更加惡化。且軍隊中又有著商人比軍人多的特殊景象-官位都是買來的,兩百萬美元就可以成為指揮官,好進去盜用公糧,再在許多地方設下檢查哨,拿取回扣,就能收回他的投資。這些高官在戰爭開打時總會第一個撤離戰地,底下作戰的士兵不僅餓肚子打仗,還得自己花錢買子彈。
看完的心得只有中東簡直亂成一鍋粥,世界地圖已經無法說明現實中真正的國界了。不確定該不該推薦這本書,因為越看越眼花,不過真的很鼓勵各位去試著了解中東的來龍去脈,身在那裏完全身不由己,常看到不少難民要逃離的新聞(當然也有很多人反而在前往加入ISIS的路上),只能用絕望形容,不但不能選擇自己的出身,也被其他國家拒絕在門外,看不到停戰(要真的有停才算)到底是何年何月。