2021-11-28

彼岸之嫁 BY 貳團 Rachel 🌲🦊

一本隨手翻看的書,卻沒想到故事甫一展開,便忍不住一口氣讀完。作為基底的1890年馬來西亞華人的傳統信仰,像是冥婚、鬼魂吞食祭品氣味、紙紮人等描述,在熟悉中卻又透著異國的風情和時代的差距。故事的情節非常刺激,懸疑、偵探、冒險到愛情、親情,一應俱全。除了對愛情的設定有點臉譜化,以及女主角後來有段時間遊走於兩男之中,卻在結局草草開脫、倉促地結束外,我很喜歡作者對於女主角父親、阿媽、廚工、女鬼劉芳和及戀人的設定和心態側寫,這些配角的人生遭遇都有值得去品味深思之處。像是劉芳的戀人,其實是知道劉芳其實還存在於世間,且會對他的身體造成影響,劉芳以為在夢中相守時不要提及她已死,便能長久維續感情,但其實男方都知曉,也放任她讓他的身體加速老化。他也許以為劉芳過於愛他,所以捨不得離開,但其實劉芳卻在說著愛的同時,也在惦量男方死後,他的祭品會有多少,會分她多少。
然後,那些在亡者之原的鬼魂,以自己的精力作為代價,換得對現世人們的詛咒或護持,也會讓人想著,如果先祖們的保佑要費上祂們的這麼多代價,我們還想要這些保佑嗎?
Netflix根據本書拍了一部同名影集,因為太好奇選角,所以跑去查看了宣傳預告。但只能說,影集只是出現同名的角色和背景,劇情的走向和許多設定已完全不同。所選的角色不僅不符合書中對人物的外型描述,甚至短短幾分鐘便讓我出戲連連。因此,要說的話,個人覺得小說值得一觀,是愉快的閱讀體驗,但影集恐怕就不怎麼推薦了。