2022-02-03

對白的解剖:跟好萊塢編劇教父學習角色說話的藝術,在已說、未說、不可說之間,強化故事的深度、角色的厚度、風格的魅力 BY 壹團 王隆恩

本書是少有的以「對白」為切入點著作的編劇書,正如書中提到的:不論戲劇再怎麼豪華、小說的描寫再怎麼生動、電影的鏡頭再怎麼絢麗,角色一開口說話,就決定了在故事底層湧動的糾葛、嘲諷和內涵。
而以上任何的媒介形式,對白通常都具有講解、角色塑造以及行動的作用。
說到講解,我就想起以前看過的一些小說,裡頭的人物往往會劈哩啪啦的丟出主角或世界觀等等的資訊,但這往往顯得不合理,畢竟,現實中誰會突然談起這些對話或自言自語呢?所以該如何讓讀者在恰當的時機以及合適的角色中,得到資訊,這就是作者要琢磨的事了。
不同個性、不同身分、不同的情緒下,角色所說出的對白自然會不一樣,書中舉到一個例子:假如兩個非常憤怒的人在互相爭論,那該會是怎麼樣的對話呢?書中給出的方向是,他們的對話通常會比較短,原因是這兩個憤怒的人哪會有耐心的完完整整聽完對方的話才給予反駁呢,肯定是彼此針鋒相對,不斷駁斥對方的。
本書也引用了許多小說、電影及電視劇的對白來作為範例,可以讓讀者更清楚作者想表達的意思。雖然本書主要是以英文寫作的方面來切入,所以有些對話範例在中文中可能比較不適用,但其中的核心內容依舊非常適合有興趣接觸編劇的人閱讀。