2022-03-02

半生緣 BY 貳團 Ophilea Lai

張愛玲的第一部長篇小說《半生緣》因其悲慘及戲劇化的故事,屢次被改編成電視劇及電影。第一次接觸這部劇情是林心如的電視版本,只記得小時候看到故事轉捩點的一幕極為震撼,後續走向如何倒是印象稀疏,趁著收藏張愛玲的百歲誕辰紀念版書封第一次完整觀賞原著。隨年齡和經歷增長,聚焦不再只是狗血的那幕,更想體會和借鏡劇中各人物的懦弱、膽怯、殘酷等人性造就各式悲劇與錯身而過。

有人說這是大時代下難以避免的悲劇,但我更認同每人都擁有選擇,而性格造就選擇,選擇決定結局。在《半生緣》裡,沒有一個人是幸福的,婚,他們就著年紀而結、就著父母而結、就著孩子而結、就著現實經濟而結、就著陪伴而結,看戲的人看著演戲的不爭氣和懦弱因而錯過感到恨鐵不成鋼,但即使到現今社會,有多少人能毫不遲疑地說出他們的婚全是為了愛情而結——或著不結——?

裡面唯一有別於他人的勇敢角色,是女主角顧曼楨,在傳統時代下,她願意挑起經濟重擔、被強暴生子後勇於自原生家庭獨立,最後,更堅決對姐夫提出離婚訴訟。

性格造就選擇,選擇決定結局,但沒有任何一個選擇是毫無風險,也沒有任何一個結局是毫無遺憾,只有承擔,是千真萬確的。