有天看Netflix發現這齣只有45分鐘左右的電影,先網上查說是一部關於師生戀的電影(但是有蠻多人大篇幅介紹內容與後續發展),但之前看過新海誠其他電影,並沒有抱很大的期待看,結果看完之後意猶未盡再去借了小說來看。是先有電影,再延伸寫成小說,看過電影再看小說腦中會自動浮現畫面呢。
如果硬用一句話的話真的可以說是一部師生戀的電影,但電影看完之後心中覺得很有餘韻,打動在於,生處在社會中都會有始於自己的煩惱,只能意會不得言說,在不知不覺中當心有了依託後,生活中的沉重好似輕緩了許多,在劇中(小說中)只是在涼亭中靜靜的陪伴,敞若社會中每個人都有個所屬,是否在每場大雨中都能有個「涼亭」能供我們遮風避雨,這也許是畢生的所求。
小說描述的不止單單說明著男女主角,影片中有的角色在小說中都有篇幅敘述,各個主角的故事多少都會打動到自己,可能是工作上、感情上或者自我實現。場景在日本新宿御苑,隨著雨滴落故事才得以開始,梅雨季的開始,讓男女主角有機會相遇;主角們的故事相互影響遷就,大家即使心中波濤洶湧表現的卻像是無所謂,小說更多情緒的轉折,完整訴說每個人心中都有不能說出口的那份苦澀,但願世界上總有一個角落能讓自己喘口氣、得到安慰。
言葉之庭每一角色的故事結束後,會有一小段出自於萬葉集(日語詩歌總集)的詩選,而故事的副標題是「在"愛"出現以前,是段"孤寂悲傷"的故事。」讓整體的故事多了份哲學,更多的是圍繞在這本小說中。其中從「隱約雷鳴 驟然陰沉 但盼雨來 願你在此」到「隱約雷鳴 即使無雨 吾願在此 如妳留我」,更是從詩集連結到劇情走向。現實不會如故事那般美好,但是也是因為如此,也許就是會發現在社會中,活到現在,覺得這一(某一)時刻最(曾經)幸福。