想像和界限：臺灣語言文體的混生 BY 貳團 晏汝（YenJu）

在受日本殖民之前就在漢字圈內，加上同樣使用漢字的日文後，出現了「混成語現象」，作者將這種後來生成的文體稱為「殖民地漢文」。本書以這樣的概念，考察該文體背後的政治、文化等意義，相當有趣。混雜而走出自己的路，是這本書帶給我的啟發。