作者Bart D. Ehrman是美國著名的基督神學教授,任教於北卡大,著作超過30本,長居暢銷排行榜。2010年大家出版翻譯了《製造耶穌》(Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why, 2005),2021年遠足文化又翻譯了一本《製造聖經》(Jesus, Interrupted: Revealing the Hidden Contradictions in the Bible (And Why We Don't Know About Them), 2009)。由於我本身並沒有基督神學的基礎,當初的《製造耶穌》算是我的入門書,裡面指出聖經上的錯誤和竄改,讓我對耶穌和基督教有了懵懵懂懂的概念。而《製造聖經》則是介紹了Ehrman所採用的歷史批判法,提出了幾個大哉問:
1.水平閱讀4福音書(馬可、馬太、路加、約翰福音),就可以發現同樣是描述耶穌生平,彼此之間的衝突矛盾甚多,不可能同時為真,所衍生出的啟示也大不相同。基督教的各派別,就是在這些啟示間爭論不休,水火不容。
2.現今27卷版的聖經,作者多半不是我們以為的耶穌門生或使徒,而是他人冒用門徒或先知的名字所寫。文字也非親見所錄,而是經過多手傳播,再由後人刪節而成。其真實度及可信度實不可考。
3.除了基督教的口傳以外,於耶穌所處當時的歷史文件,幾乎沒有任何關於這個人的紀錄,難道耶穌的故事只是神話?
4.聖經的內容在各宗派基督徒的競逐之下,每每由獲勝的派別加以修改,以符合勝者的見解和需要,教義亦同,所以基督教乃人所發明的宗教。
Ehrman教授試圖用白話文解釋基督神學整個學門的研究成果,但篇幅所限,這2本書內蜻蜓點水的議題還有很多,難怪他要寫超過30本書來交代。
我的心得是:基要派或福音派堅持的「聖經無謬論」,本身就是最荒謬的存在!拿著隻字片語奉為圭臬,不但危險也不可靠。這2本書推薦給想要入門基督神學的讀者。