On Earth We’re Briefly Gorgeous
這是一本連中英文書名都美的不得了的書，每個句子翻譯優美，可以想見原文是多麼的美麗，王鷗行用了他媽媽玫瑰不懂的語言，寫了一封長長的信給她，精神分裂但不時回復神智的外婆蘭，時時閃著調皮的眼光；那讓小狗找到自己的身體、讓人揪心的崔佛，充滿甜蜜與苦澀的初戀，在回憶裡越沉越香。殘酷的童年透著溫柔的光，哀傷的過往隱含著堅強，敘事破碎的詩歌文體卻環環相扣，字裡行間湧現深深的孤寂與不滅的希望。
王鷗行精細的用字遣詞與創新的敘事手法，讓我覺得寫作真是一種天賦，能夠用精準又優美的言語，讓其他人清楚看見你描繪的內心世界，真的是一件非常幸福的事。
