因為宮崎駿要改編而趕著在上映前先看完的書,內容輕薄簡單,大概花五小時就可以逐字看完,透過舅舅與十四歲的中學一年級生「小哥白尼」的對話,道出關於生活小事、同時也是人生抉擇的大道理。
.
因為是 1940s 的風行讀物,甚至一度印在教科書上,所以是本很強調三觀正的讀物,十篇短文中,有七篇的結尾要小哥白尼認真讀書、努力工作、好好做人,大概跟民國 60 年代作文結尾需要反攻大陸一樣吧。
.
我了解時代背景,也喜歡昭和風情,只是覺得無聊。書中都是溫和的人間小事,這些事情現代的孩子肯定會覺得無趣。這是我欣賞的美感,可我也同時知道很過時。以前人願意為了朋友間的小事反覆思量,現代卻是個連找伴侶都不想花時間心思的時代,這種書哪能得到多少共鳴?
.
特別難以想像這樣的書該怎麼改編成動畫?和書友討論之後,書友分享宮崎駿在《折返點》中提到關於《你想活出怎樣的人生?》這本書對他的影響,我才能用更廣大的視野去看這本書。
.
「因為我生在戰後,即使常常看見受傷的士兵上門乞討、小時候也有躲空襲的記憶,但是,從我懂事之後,所有的讀物跟資訊,都沒有提到戰爭...
.
「因此我特別想知道那些年發生什麼事。」
.
宮崎駿在書中說:「想知道父母的青少年時期,為什麼他們的回憶裡仿彿有個裂隙,好像沒有戰爭一樣。」
.
我想起我喜歡昭和年代(1926-1989),台灣的日治時期也是昭和,因此台灣很多古跡都是昭和風,甚至比我成長的平成年代更喜歡( btw ,現在是令和)。為什麼我會這麼喜歡?不就是因為阿罵是昭和時代的人嗎?
.
想知道父母/家族在那個動蕩年代到底怎麼生活,只要不看不聽世界大事,一般平民的生活依然可以像是未曾戰爭一樣。這不是很不可思議嗎?
.
有了這樣的想法之後再來看這本似乎是公民道德故事版的書,突然親切了起來。
.
雖然有種菁英階層高高在上帶憐憫的眼光看著辛苦做豆腐的浦川,說「其實從事體力活的人比我們更偉大」,但事實上說出這樣的話就表示你認為他們是他們跟「我們」不一樣,如此菁英的優越感,也被濃濃的時代風情沖散。
.
人與人間靠著日常頻繁接觸走動,累積出的友誼、內圈的感覺,難道已經是舊時代的產物了嗎?雖然如此,我還是會去看電影的。謝謝一直不退修的宮崎老爺~
.
最後一張圖,是全書我最喜歡的一篇,盧建彰寫的推薦專文:
.
「如果你很老,你認識的人一定很多,你可以跟他們說故事。
如果你很小,你的時間一定很多,你可以創造很多故事。」
.
不老不小的我,正站在左右社會走向的年紀,我努力的。好好活得像人,保有人性好的那一面。